Skip to Main Content
  • Hours

    SUN: Closed

    MON-FRI: 9:30AM-8:30PM

    SAT: 9:30AM-5:00PM

  • 631-878-0940

    235 Main Street
    Center Moriches, NY 11934

  • (Searches this website, not our catalog)

Print Friendly, PDF & Email

Política Para Los Usuarios Vulnerables

Una persona vulnerable es un individuo que tiene una discapacidad física o mental que substancialmente limita una o más actividades importantes de la vida diaria (según la definición de la Ley sobre Estadounidenses con Discapacidades, conocido como “ADA” en inglés).

Los usuarios vulnerables, quienes entienden y siguen las normas de la Biblioteca y pueden hacerse cargo de ellos mismos, son bienvenidos a utilizar la Biblioteca con la condición de que pueden seguir el Código de Conducta que está definido en la Política del Mantenimiento del Orden Público. Los usuarios vulnerables deben tener información de contactos de un cuidador quien puede ayudarlos en caso de una emergencia.

Los usuarios vulnerables quienes no pueden hacerse cargo por ellos mismos necesitan tener supervisión adecuada en todo momento. Un cuidador de 18 años de edad o mayor deben ser responsable en vigilar las actividades y manejar el comportamiento de los usuarios vulnerables durante sus visitas a la Biblioteca.

La Biblioteca cumplirá con las siguientes pautas sobre los usuarios vulnerables:

  1. El personal no puede impedir la salida de un usuario vulnerable del edificio o terreno y tampoco puede asumir responsabilidad en vigilar su comportamiento.
  2. El personal intentará comunicarse con un cuidador por lo siguiente:
    • La salud o seguridad de un usuario vulnerable está en peligro.
    • La conducta del usuario vulnerable perturbe a otros usuarios.
    • La conducta del usuario vulnerable interfiere con las habilidades del personal para realizar sus funciones profesionales.
    • Las acciones del usuario vulnerable van contra las normas de la Política del Mantenimiento del Orden Público.
  3. Si nadie viene recoger al usuario vulnerable antes del cierre de la Biblioteca, las siguientes pautas serán cumplidas:
    • Dos miembros del personal se quedaran con el usuario vulnerable hasta que sean recogidos.
    • El personal realizará todos los esfuerzos posibles para comunicarse con un cuidador.
    • Si no se puede comunicarse con un cuidador, o nadie viene para recoger el usuario vulnerable en 15 minutos antes del cierre, el personal puede llamar a las autoridades.
    • El personal no puede proveer transportación para los usuarios vulnerables.

Aprobado por el Patronato de la Biblioteca el 18 de Junio, 2018.

Traducción proporcionada por S. León 2020